Task group unveils framework for proposals to set up school, as health minister stresses need for ‘quality and quantity’ of medical professionals.